وبلاگ تخصصی كلاس ششم
آموزش چیز عجیبی است: می‌تواند انسان درون ما را زنده کند و می‌تواند انسان درون ما را زنده به گور کند . . . «پائولو فریره»
                                                        
درباره وبلاگ

فرزانه خرمی راد

رشته تحصیلی: دبیری ریاضی
مدیر وبلاگ : فرزانه خرمی راد
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
دوشنبه 2 اسفند 1395 :: نویسنده : فرزانه خرمی راد
http://cdn.bartarinha.ir/files/fa/news/1394/7/4/649879_862.jpg


آنچه باید گفت، گفته‌اند. تنها عمل مانده است که می‌باید بدان برخاست. به همین دلیل در آغاز راه، بهتر آن دیدیم که به جای هر حرف و هر سخنی، این پیام فاکنر را به عنوان برنامه‌ی راه و هدف خویش مکرر کنیم.
من این کرسی را مقامی بس بلند می‌دانم که از فراز آن می‌توانم پیام خود را به گوش جوانانی برسانم که هم از اکنون وجود خود را برخی این محنت و این کار کرده‌اند . . . این جوانان می‌باید به خود بقبولانند که از  برای آدمی، ننگین‌تر از هراس چیزی نیست! و آن‌گاه جز  به حقایق دیرین روان آدمی، جز به عشق، به شرف، به رحم، به گذشت و به همت، به چیزی نپردازند. چرا که حقایق دیرین انسان و جهان به جز این همه نیست. باقی همه هیچ است . . . روان آدمی سرچشمه‌ی عشق و فداکاری است.
راز جاودانگی انسان در همین است. و آنچه می‌باید شاعران و نویسندگان را انگیزه‌ی نوشتن و گفتن باشد به جز این نمی‌تواند، نمی‌باید بود . . .
شاید بدان نیازی نباشد که سرود شاعر، تنها تبارِ انسان را بستاید؛ لیکن بدین نیاز هست که شاعر، با سرود خویش آدمیان را به پایداری برانگیزد، و در تلاش به خاطر  پیروزی یار و مددکار ایشان باشد.

از متن خطابه‌ی ویلیام فاکنر هنگام دریافت جایزه‌ی نوبل در 10 دسامبر 1950 استکهلم
ترجمه‌ی احمد شاملو مجله ی فردوسی؛ شماره‌ی 455





نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :




یکشنبه 27 فروردین 1396 10:03 ق.ظ
I loved as much as you'll receive carried out right here.
The sketch is attractive, your authored subject matter stylish.
nonetheless, you command get got an edginess over that you wish be
delivering the following. unwell unquestionably
come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you
shield this hike.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.