وبلاگ تخصصی كلاس ششم
آموزش چیز عجیبی است: می‌تواند انسان درون ما را زنده کند و می‌تواند انسان درون ما را زنده به گور کند . . . «پائولو فریره»
                                                        
درباره وبلاگ

فرزانه خرمی راد

رشته تحصیلی: دبیری ریاضی
مدیر وبلاگ : فرزانه خرمی راد
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
دانش آموزان عزیزم
با رسیدن به درس " عطار و جلال الدین محمد " تحقیقی تحت عنوان: شمس تبریزی چه تاثیری روی مولانا داشت که مولانا از اون تعبیر به شمس من و خدای من می کنه؟ را بهتون واگذار کردم، روز یکشنبه آخرین فرصت برای تحویل تحقیق و ارائه دادن تو کلاسه.



هانری ماسه خاورشناس معاصر فرانسوی، صاحب تألیفاتی در ادبیات و زبان فارسی در جشن بازنشستگی اش در دانشگاه سوربن می گوید:

من عمرم را وقف ادبیات فارسی کردم و برای اینکه به شما استادان و روشنفکران فرانسوی بشناسانم که این ادبیات چیست، باید به مقایسه بپردازم و بگویم که ادب فارسی بر چهار استوانه ی اصلی استوار است: فردوسی، سعدی، حافظ و مولانا

فردوسی، هم سنگ و همتای هومر یونانی است و برتر از او.

سعدی، آناتول فرانس را به یاد ما می آورد.

حافظ با گوته ی آلمانى قابل قیاس است که خود را شاگرد حافظ و زنده به نسیمی که از جهان او به مشامش رسیده، می شمارد.

اما مولانا . . .  در جهان، هیچ چهره ای وجود ندارد که بتوان مولانا را به آن تشبیه کرد…




پیر من و مراد من، درد من و دوای من!

فاش بگفتم این سخن، شمس من و خدای من!

از تو، به حق، رسیده ام، ای حق حقگذار من!

شکر ترا، ستاده ام، شمس من و خدای من!

عیسی ی مرده زنده کرد، دید، فنای خویشتن!

زنده ی جاودان تویی، شمس من و خدای من!

کعبه ی من، کنشت من! دوزخ من، بهشت من!

مونس روزگار من، شمس من و خدای من!

نعره ی های و هوی من،از در روم، تا به بلخ!

اصل، کجا خطا کند، شمس من و خدای من!

کعبه ی من، کنشت من! دوزخ من، بهشت من!

مونس روزگار من، شمس من و خدای من!

شمس من و خدای من! شمس من و خدای من!

" مولانا "




نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :




جمعه 15 دی 1396 08:10 ب.ظ
سلام خانم معلم.خسته نباشید.منظور از یکشنبه یعنی هفدهم؟
فرزانه خرمی راد
سلام عزیزم
بله
شنبه 2 بهمن 1395 08:19 ب.ظ
سلام خانم معلم عزیزم...
چه جالب!!!نمی دونستم نتونستن برای مولانا همتا و همانندی پیدا کنن.
پس چقدر انسان بزرگی بوده.باید واقعاً افتخار کنیم که چنین شاعر بزرگی داریم
ممنونم بابت مطالب خوبتون
فرزانه خرمی راد
سلام عزیزم
بله. برای همینه که نمیتونم ساده از کنار این درس بگذرم.
خواهش میکنم دخترم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.